Así, a ciegas, es difícil recomendar nada...pero vamos a intentarlo.
Una brocha todoterreno (aunque en principio, se debería poder usar cualquiera para cualquier propósito) podría ser algo así

Altura total: 50 mm
Anchura máxima: 37 mm (al tornear la figura, habrá partes más estrechas)
Diámetro del hueco: 22 a 24 mm
Profundidad del hueco: 15 mm
A este tipo de mangos, y como es un prototipo, te recomiendo que le montes un nudo Virginia Shaving Finest 2 bandas de 20 o 22 de nudo, dependiendo de lo tocha que quieras la brocha.
Son nudos baratitos y cumplidores, puedes encontrarlos en ebay o Alliexpress™.
Con relación al nudo que quieras poner, tu cuñado debería hacer el hueco de uno u otro diámetro, 2 mm más ancho que el del nudo a montar. En este caso y con ese tipo de pelo, te quedaría un dos bandas a 52/54 de altura que cumple perfectamente para espumar en cara o en cuenco.
Debería quedar parecido a la brocha de la izquierda...

Otros tipos de pelo, u otros usos específicos ya es harina de otro costal.
Pero con esto, para empezar, tienes distracción para un rato...
Suerte!!