Afeitado del día: 23/06/2021
Pre: Ducha – Emulsión Myrsol
Brocha: Semogue 1305
Jabón: Antiga Barbearia do Bairro
Navaja: Dorko Solingen
Post: Loción Aqua Velva y bálsamo Korres
¿Y luego hoy te vuelve a afeitar con el jabón de la Antiga Barbearia do Bairro? Esta sería una frase típica que se usaría aquí donde mezclamos una expresión del gallego con una frase en castellano, pues lo correcto sería decir ¿Entonces hoy te vuelves a afeitar con el jabón ABB?
Tendemos a creer que nuestro ¿E logo? es igual al castellano ¿Y luego?, pero no es así. E logo es otra de las expresiones comodines que tenemos en el gallego y vale para muchas cosas, como para preguntar, ¿E Logo? O para responde logo non che gusto. La verdad que es una de las expresiones de aquí más difíciles de entender, necesitas pasar un tiempo aquí para comprenderla.
¿Luego, te afeitas? En castellano es una expresión temporal, después, más tarde te afeitas, pero si lo decimos en gallego cambia totalmente su significado, e logo, ¿te barbeas? Ya no esta no estamos en una situación temporal, si no que ya estamos preguntando algo más personal, estamos preguntando el motivo del acto a realizar.
Sea como sea hoy me he vuelto a afeitar con el ABB, espumado con la Semogue 1305 y rasurado con la pequeña, pero fabulosa Dorko Solingen y el resultado ha sido, afeitado ABB, apurado BDC.
Hoy de banda sonora vamos de nuevo con la potencia sonora y escénica de la gran Margareth Menezes, Historia de Ifa, Elegibo.
https://youtu.be/4DNSKHnhK9E
