Bienvenido, Únete al foro? Registro  
Curiosidades, "prodigios" y "maravillas" de la vida moderna.
#1

Mi intención al abrir este hilo es que vayamos poniendo esas cosas que vemos o sufrimos y nos parecen al menos curiosas y llamativas. No pretendo crear debate al respecto, aunque será bienvenido, si no reí­rnos un rato, que es mejor que lamentarse.
Abro con una imagen de las instrucciones de mi frigorí­fico, que es todo un poema, no os penséis que es un producto del todo a 100 pero por la traducción lo parece.
Que disfrutéis. Y a ver si os animáis.
Un saludo.
Responder
#2

Si, parece que Google translator ha vuelto a hacer de las suyas!!!

Yo tengo un trauma personal con los abrefáciles. Vale que hagan unos packs o unos embalajes que sean imposibles de abrir, pero llamarlos "abrefáciles" es una crueldad :descojone:
Don't take your guns to town, son
Leave your guns at home, Bill.
Responder
#3

Pero si parece que lo haya escrito Antonio Ozores!!

Enviado desde mi LG-E400 usando Tapatalk 2
god shave the queen:afeitando:
Responder
#4

Alfonso escribió:...Abro con una imagen de las instrucciones de mi frigorí­fico...
La cuestión es quejarse por todo. Yo lo he entendido a la primera.

Ja, ja, ja...

Ni el mismí­simo Einstein.

Saludos.
Responder
#5

Traducción impecable, ¡¡donde va a parar!! :descojone:
Responder
#6

Me lo explique jajajaja no me enteré de nada.

Ahora que comenta AffA lo de los abrefáciles,yo lo que llevo muy mal es lo de las tiritas.Joer,te cortas y para separar los dos papelitos que envuelven la tirita :bat:
Responder
#7

Mi maní­a particular era la manera "fácil" de abrir los paquetes de café molido. Supuestamente se podí­an abrir con las manos, pero no habí­a manera.
Digo era porque siempre tengo a mano unas tijeras: primero pincho el paquete, para romper el vací­o y que deje de estar todo apelmazado, y después estiro toda la parte de arriba y la corto con las tijeras de parte a parte. í‰so sí­ que es un modo fácil.
Sobre las instrucciones de cacharros traducidas del chino y del coreano (y a veces del inglés) se podrí­a escribir toda una antologí­a del disparate.
Saludos.
Responder
#8

:descojone::descojone::descojone:

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Madre mia !!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nos lo expliquen
Responder
#9

Continuando con el tema de las cosas bien hechas, os comento lo que podemos llamar "los grifos caudinos", recordareis que las Horcas Caudinas fue lo que usaron los samnitas para humillar a los derrotados romanos, según algunas versiones del asunto no eran si no una lanza puesta sobre otras dos a modo de portal bajo el cual a los romanos no les quedaba más remedio que inclinarse para pasar, es decir les obligaron a bajar la cabeza, pues bien, pienso yo que los grifos mono mando logran lo mismo, al menos si en algún momento dudas de donde está el agua frí­a y la caliente, en su maravilloso diseño el indicador (que, de acuerdo, lo necesitamos poco) de la temperatura de agua está en la parte inferior del mando y en vertical con el saliente para accionarlo, dado que los grifos se montan habitualmente a alturas inferiores al metro setenta centí­metros no hay forma humana de ver el indicador sin inclinarse, como los mencionados romanos, si el grifo es de ducha ya ni te cuento.
En fin, otra más.
Responder
#10

Alfonso escribió:Continuando con el tema de las cosas bien hechas, os comento lo que podemos llamar "los grifos caudinos", recordareis que las Horcas Caudinas fue lo que usaron los samnitas para humillar a los derrotados romanos, según algunas versiones del asunto no eran si no una lanza puesta sobre otras dos a modo de portal bajo el cual a los romanos no les quedaba más remedio que inclinarse para pasar, es decir les obligaron a bajar la cabeza, pues bien, pienso yo que los grifos mono mando logran lo mismo, al menos si en algún momento dudas de donde está el agua frí­a y la caliente, en su maravilloso diseño el indicador (que, de acuerdo, lo necesitamos poco) de la temperatura de agua está en la parte inferior del mando y en vertical con el saliente para accionarlo, dado que los grifos se montan habitualmente a alturas inferiores al metro setenta centí­metros no hay forma humana de ver el indicador sin inclinarse, como los mencionados romanos, si el grifo es de ducha ya ni te cuento.
En fin, otra más.

Mi querido amigo ...

Para evitarte tal problema con tus cervicales, lumbares y demas "es" que se te ocurran, debes saber que según los tratados de arquitectura e interiorismo, el grifo del agua caliente SIEMPRE está a la izquierda, y el frio a la derecha ...

De ahi viene el dicho, "Eres mas de derechas que el grifo del agua fria" ... :descojone:

Para otra ya lo sabes ... ja ja ja

Un abrazo.
www.artesaniaeldruida.com
Mi Facebook
Twitter: @BrochasElDruida
Responder
#11

El Druida escribió:según los tratados de arquitectura e interiorismo, el grifo del agua caliente SIEMPRE está a la izquierda, y el frio a la derecha ...

Siempre que el fontanero no sea un cachondo,que los hay que ponen los latiguillos cambiados jajaja!

Enviado desde mi LG-E400 usando Tapatalk 2
god shave the queen:afeitando:
Responder
#12

El Druida escribió:Mi querido amigo ...

Para evitarte tal problema con tus cervicales, lumbares y demas "es" que se te ocurran, debes saber que según los tratados de arquitectura e interiorismo, el grifo del agua caliente SIEMPRE está a la izquierda, y el frio a la derecha ...

De ahi viene el dicho, "Eres mas de derechas que el grifo del agua fria" ... :descojone:

Para otra ya lo sabes ... ja ja ja

Un abrazo.

No si ya digo que por si tienes dudas alguna vez (yo que se... la vuelta a casa una nochevieja, por ejemplo), lo cierto es que el cachondeo es ponerlo donde no se pueda ver, es como, si por ejemplo pusieran las instrucciones para abrir los abrefaciles dentro del paquete, ejen ejen, este ejemplo no es bueno... total da lo mismo.
Saludos.
Responder


Posibles temas similares...
  ¿Como os la va vida? Started by Teiste
181 Replies - 8,205 Views
09-01-2019, 14:48
Último mensaje: BloCKeadO
05-10-2015, 04:04
Último mensaje: jmnav
14-04-2012, 16:38
Último mensaje: Legionensis



Usuarios navegando en este tema:


Theme © iAndrew 2016 - Forum software by © MyBB